"wait" in Bengali

• অপেক্ষা করা
• অপেক্ষা করা (কারও জন্য)

Definition

কিছু হওয়া বা কেউ আসা পর্যন্ত এক জায়গায় বা নিস্ক্রিয় অবস্থায় থাকা।

Usage Notes (Bengali)

‘wait for’ ব্যবহার করলে বোঝায় কারো জন্য বা কিছুর জন্য অপেক্ষা করা। ‘wait here’ মানে এখানে অবস্থান করো। ‘stay’ থেকে আলাদা, কারণ ‘wait’ মানে কিছু আশা করা। আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার হয়।

Examples

Please wait here until I come back.

আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত অনুগ্রহ করে এখানে **অপেক্ষা** করুন।

I have to wait for the bus every morning.

আমাকে প্রতিদিন সকালে বাসের জন্য **অপেক্ষা** করতে হয়।

Don't wait too long to call me.

আমাকে কল করতে **বেশি অপেক্ষা** কোরো না।

Can you wait a sec? I forgot my keys.

একটু **অপেক্ষা** কোরো, আমার চাবি ভুলে গেছি।

We had to wait forever to get a table at that restaurant.

রেস্টুরেন্টে টেবিল পেতে আমাদের অসীম **অপেক্ষা** করতে হয়েছে।

Just wait and see what happens next!

শুধু **অপেক্ষা** করো, তারপর দেখো কি হয়!