"wait about" in Indonesian
Definition
Menghabiskan waktu di suatu tempat tanpa tujuan pasti, biasanya sambil menunggu seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara santai; mirip dengan 'hang around' atau 'wait around', artinya menunggu tanpa tujuan jelas.
Examples
Please wait about in the lobby until I call you.
Silakan **menunggu-nunggu** di lobi sampai saya memanggil anda.
They told us to wait about outside the office.
Mereka menyuruh kami **menunggu-nunggu** di luar kantor.
The students had to wait about for the bus to arrive.
Para siswa harus **menunggu-nunggu** sampai bus tiba.
No one told me where to go, so I just waited about until someone showed up.
Tidak ada yang memberitahu saya harus ke mana, jadi saya hanya **menunggu-nunggu** sampai seseorang datang.
We had nothing to do but wait about all afternoon.
Kami tidak punya apa-apa untuk dilakukan selain **menunggu-nunggu** sepanjang sore.
Sometimes you just have to wait about while things get sorted.
Kadang-kadang kamu hanya harus **menunggu-nunggu** sampai semuanya beres.