"waging" in Spanish
Definition
El acto de iniciar o llevar a cabo un conflicto, guerra o campaña seria contra algo o alguien.
Usage Notes (Spanish)
'Waging' se usa casi siempre con palabras como 'war', 'battle', 'campaign' o 'fight'. Es formal o literario, no se emplea para peleas cotidianas o deportes. Frases habituales: 'waging war', 'waging a campaign'. No se usa para acciones físicas.
Examples
They are waging war against the enemy.
Ellos están **librando** la guerra contra el enemigo.
The group is waging a campaign to save the rainforest.
El grupo está **librando** una campaña para salvar la selva tropical.
Doctors are waging a battle against disease every day.
Los médicos están **librando** una batalla contra la enfermedad todos los días.
She’s waging a personal fight to change the system.
Ella está **librando** una lucha personal por cambiar el sistema.
People everywhere are waging battles for equal rights.
Personas en todas partes están **librando** batallas por la igualdad de derechos.
Environmentalists are waging a long-term campaign to protect the ocean.
Los ecologistas están **librando** una campaña a largo plazo para proteger el océano.