"waddles" in Japanese
よちよち歩くペンギン歩きする
Definition
短い足で左右に体を揺らしながら歩くこと。主にアヒルやペンギン、よちよち歩きの子供などに使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に動物(アヒルやペンギン)、小さい子供、足元の不安定な人に使います。普通の歩き方には使いません。「アヒルのようによちよち」などの形で使われます。
Examples
The duck waddles across the grass.
アヒルが芝生の上を**よちよち歩く**。
My baby brother waddles when he tries to walk.
弟は歩こうとすると**よちよち歩きする**。
The penguin waddles on the ice.
ペンギンが氷の上を**よちよち歩く**。
After the long flight, he waddles out of the plane, exhausted.
長いフライトの後、彼は疲れて飛行機から**よちよち歩きで**降りてきた。
She waddles down the street with her hands in her pockets.
彼女はポケットに手を入れて通りを**よちよち歩く**。
When he wears those big boots, he waddles just like a duck!
あの大きなブーツを履くと、彼は本当に**アヒルみたいに よちよち歩く**!