"waddle" in Russian
Definition
Ковылять – идти мелкими, неуклюжими шагами, раскачиваясь из стороны в сторону, как это делают утки или пингвины.
Usage Notes (Russian)
Часто описывает походку уток, пингвинов, малышей или людей с тяжестью; звучит забавно или ласково, официально не употребляется.
Examples
The duck waddled across the yard.
Утка **ковыляла** по двору.
The baby waddled toward her mother.
Малыш **ковылял** к своей маме.
He hurt his foot and started to waddle.
Он повредил ногу и начал **ковылять**.
After a big meal, Grandpa always waddles to his chair.
После сытного обеда дедушка всегда **ковыляет** к своему креслу.
Penguins waddle because their legs are so short and set far apart.
Пингвины **ковыляют**, потому что их ноги короткие и широко расставлены.
She was so tired, she could only waddle to bed.
Она была так утомлена, что смогла только **ковылять** до кровати.