"voyeuristic" in Hindi

• झांकनेवाला
• झांकने जैसी प्रवृत्ति

Definition

यह उस व्यक्ति या व्यवहार को बताता है जो दूसरों को छुपकर देखता है, अक्सर यौन सुख के लिए, लेकिन सामान्य रूप से यह दूसरों की निजी ज़िंदगी में झांकना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक रूप में प्रयुक्त; आमतौर पर यौन संदर्भ में, पर कभी-कभी सामान्य निजता में झांकने के लिए भी। इसका नकारात्मक अर्थ होता है; 'जिज्ञासु' से न मिलाएं।

Examples

Some people have a voyeuristic interest in other people's lives.

कुछ लोगों की दूसरों की ज़िंदगी में **झांकने जैसी प्रवृत्ति** होती है।

The movie was criticized for its voyeuristic scenes.

फिल्म की **झांकनेवाले** दृश्यों के लिए आलोचना हुई।

His voyeuristic behavior made others feel uncomfortable.

उसके **झांकने जैसे** व्यवहार से दूसरे असहज हो गए।

The show’s voyeuristic appeal kept millions watching every week.

शो की **झांकनेवाली** अपील ने हर हफ्ते लाखों दर्शकों को बांधे रखा।

He finds gossip magazines too voyeuristic for his taste.

उसे गॉसिप मैगजीनें बहुत ज्यादा **झांकने जैसी** लगती हैं।

There’s something voyeuristic about reality TV that makes it addictive.

रिएलिटी टीवी में कुछ **झांकने जैसी** बात है जो इसे लत बना देती है।