"voyeurism" in Chinese (Traditional)

• 偷窺癖
• 偷窺欲

Definition

偷窺癖指祕密地觀看他人，尤其是在他人期待隱私的情況下，通常為了性快感。有時也泛指對他人私生活的觀察興趣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式、醫學或法律用語。在媒體或社會討論中也會用，泛指對他人私生活的過度關注。日常對話較少出現。

Examples

Voyeurism is considered a crime in many countries.

在許多國家，**偷窺癖**被認為是犯罪。

The psychologist explained what voyeurism means.

心理學家解釋了**偷窺癖**是什麼意思。

Voyeurism involves watching others without their permission.

**偷窺癖**涉及在未經對方同意下觀看他人。

There's been a lot of talk lately about how reality TV encourages a kind of voyeurism.

最近大家常談現實節目如何助長一種**偷窺欲**。

Some people worry that social media feeds our natural voyeurism and curiosity about others’ lives.

有些人擔心社羣媒體助長了我們天生的**偷窺欲**與對他人生活的好奇心。

The film explores voyeurism and the fine line between curiosity and invasion of privacy.

電影探討了**偷窺欲**，以及好奇與侵犯隱私之間的界線。