"voyeur" in Korean

관음증 환자관음자

Definition

관음증 환자는 타인의 사적이거나 친밀한 순간을 몰래 훔쳐보며 즐거움을 느끼는 사람을 뜻합니다. 주로 성적인 목적이 포함됩니다.

'관음증 환자', '관음자'는 법적·심리학적 맥락에서 주로 쓰입니다. 동의 없는 몰래봄, 성적 의도를 강하게 내포합니다. '관음적' 행동을 설명할 때도 자주 사용합니다.

A voyeur watches others without being seen.

**관음증 환자**는 남몰래 다른 사람을 훔쳐봅니다.

Being a voyeur is illegal in many countries.

**관음증 환자**인 것은 많은 나라에서 불법입니다.

The film tells the story of a dangerous voyeur.

영화는 위험한 **관음증 환자**의 이야기를 다룹니다.

People sometimes use the word voyeur to describe someone obsessed with others' private lives.

타인의 사생활에 집착하는 사람을 **관음증 환자**라고 부르기도 합니다.

Some reality TV shows make the audience feel like a voyeur.

일부 리얼리티 프로그램은 시청자가 **관음증 환자**처럼 느끼게 만듭니다.

It's creepy being called a voyeur just for scrolling through social media.

단순히 SNS를 본다고 해서 **관음증 환자**라 불리는 건 소름 끼칩니다.