"vote" in Russian
Definition
Выбирать человека, план или идею на выборах или общем решении, показывая своё предпочтение. Может также означать само действие или выбор.
Usage Notes (Russian)
'vote for' — за кого-то/что-то, 'vote against' — против чего-то. 'cast a vote' — отдать голос. Применяется не только к выборам, но и к выбору в группе. Не путайте с 'elect': голосуют люди, результат — выбран.
Examples
I voted for Maria in the school election.
Я **проголосовал** за Марию на школьных выборах.
Each student gets one vote.
Каждому ученику достаётся один **голос**.
We will vote on the new class rules tomorrow.
Завтра мы будем **голосовать** за новые правила класса.
Let's vote and stop arguing about where to eat.
Давайте **проголосуем** и перестанем спорить, где поесть.
The final vote was much closer than anyone expected.
Итоговый **голос** оказался куда более напряжённым, чем все ожидали.
If you don't like the plan, vote against it.
Если вам не нравится план, **проголосуйте против** него.