"vote into" in Indonesian
Definition
Secara resmi memilih seseorang masuk ke jabatan, posisi, atau keanggotaan dengan pemungutan suara.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan jabatan atau kelompok tertentu: 'vote into office', 'vote into the club'. Terkesan formal dan resmi.
Examples
She was voted into the student council last year.
Dia **memilih ke dalam** OSIS tahun lalu.
He hopes to be voted into office next month.
Dia berharap akan **memilih ke dalam** jabatan bulan depan.
Our new member was voted into the club by everyone.
Anggota baru kami **memilih ke dalam** klub oleh semua orang.
She only got voted into the committee because her friend campaigned hard for her.
Dia hanya **memilih ke dalam** komite karena temannya sangat giat mengkampanyekannya.
After three failed attempts, he was finally voted into the board of directors.
Setelah tiga kali gagal, akhirnya dia **memilih ke dalam** dewan direksi.
You can't just be voted into the team—you have to prove yourself first.
Kamu tidak bisa langsung **memilih ke dalam** tim—kamu harus membuktikan dirimu dulu.