"vote for" in Russian

проголосовать за

Definition

Выбрать кого-то или вариант на выборах или при принятии решения путём официального голосования, например, отмечая бюллетень или поднимая руку.

'vote for' употребляется при выборах и голосованиях; сочетания: 'vote for a candidate', 'vote for the proposal'. Не путайте с 'vote against'.

I will vote for my favorite candidate.

Я буду **голосовать за** своего любимого кандидата.

Did you vote for the new president?

Ты **голосовал за** нового президента?

We need to vote for the best solution.

Нам нужно **проголосовать за** лучшее решение.

Who did you actually vote for in the end?

А за кого ты в итоге **проголосовал**?

I can't decide who to vote for; they both have good ideas.

Я не могу решить, за кого **голосовать**; у обоих хорошие идеи.

If you want change, you have to vote for it.

Если хочешь перемен, тебе нужно за это **проголосовать**.