"volley" in Spanish
Definition
Un 'volley' es una serie de cosas enviadas o lanzadas a la vez, como balas o preguntas; en deportes, significa golpear una pelota antes de que toque el suelo.
Usage Notes (Spanish)
'Volley' es formal o semi-formal. Muy usado en deportes ('volley' en tenis y fútbol) y para describir algo que ocurre en grupo ('a volley of bullets'). En inglés, 'a volley of' también se usa de forma figurada para preguntas o comentarios. No confundir con 'volleyball' ('voleibol').
Examples
She hit a powerful volley in the tennis match.
Ella hizo una **volea** poderosa en el partido de tenis.
A volley of questions came from the audience.
Una **ráfaga** de preguntas vino del público.
The soldiers fired a volley at dawn.
Los soldados dispararon una **ráfaga** al amanecer.
He responded to her criticism with a volley of his own comments.
Él respondió a sus críticas con una **ráfaga** de comentarios propios.
The striker scored with a first-time volley from outside the box.
El delantero marcó con una **volea** de primera desde fuera del área.
Suddenly, a volley of laughter filled the room.
De repente, una **ráfaga** de risas llenó la sala.