"voice in the wilderness" in Bengali
Definition
কেউ যখন সবার বিপরীতে বা সবার অবজ্ঞার মুখে কথা বলেন, এবং তার কথার কোনো প্রতিক্রিয়া বা গুরুত্ব দেওয়া হয় না, তখন তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাহিত্যিক বা গুরুতর আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; সাধারণ বা ছোটখাটো মতবিরোধের ক্ষেত্রে নয়।
Examples
He felt like a voice in the wilderness when no one agreed with his idea.
কারো তার ধারণা মেনে না নেওয়ায়, সে নিজেকে একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ** বলে অনুভব করেছিল।
Sometimes, environmental activists are a voice in the wilderness.
কখনো কখনো, পরিবেশগত কর্মীরা একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ**।
Her warning about cyber security was a voice in the wilderness for years.
সাইবার সিকিউরিটি নিয়ে তার সতর্কবার্তাটি বছরের পর বছর ধরে ছিল একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ**।
Sometimes it feels like I'm just a voice in the wilderness, but I won't stop speaking up.
কখনো কখনো মনে হয় আমি শুধু একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ**, তবুও আমি কথা বলা বন্ধ করব না।
He tried to warn them, but his words were a voice in the wilderness until it was too late.
সে তাদের সতর্ক করতে চেয়েছিল, কিন্তু তার কথা ছিল একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ**, যতক্ষণ না দেরি হয়ে যায়।
I know I’m a voice in the wilderness on this issue, but I have to say what I believe.
আমি জানি, এই বিষয়ে আমি একটি **নিঃসঙ্গ কণ্ঠ**, কিন্তু আমি আমার বিশ্বাস প্রকাশ করতেই হবে।