"vivant" in Arabic

حيّمفعم بالحيوية

Definition

مفعم بالحياة والطاقة والحماس. يُستخدم لوصف أشخاص أو أماكن أو أشياء نابضة بالحيوية والروح.

'Vivant' كلمة رسمية أو أدبية في الإنجليزية، نادرًا ما تُستخدم يوميًا. غالبًا ما تُستبدل بكلمات مثل 'lively' أو 'vibrant' في الحديث اليومي.

The painting is very vivant, full of bright colors.

اللوحة **حيّة** جدًا، مليئة بالألوان الزاهية.

She has a vivant personality that makes everyone smile.

لديها شخصية **مفعمة بالحيوية** تجعل الجميع يبتسم.

The festival had a vivant atmosphere.

كان للمهرجان جو **حيّ**.

The garden looked especially vivant after the morning rain.

بدت الحديقة **مفعمة بالحيوية** بشكل خاص بعد مطر الصباح.

His speech was so vivant that the whole audience was energized.

كان خطابه **مفعمًا بالحيوية** لدرجة أن الجمهور كله امتلأ بالطاقة.

You could feel the vivant spirit of the city at night.

كنت تشعر بروح المدينة **الحيوية** في الليل.