"visage" in Korean
용모얼굴 (문어체)
Definition
사람의 얼굴 또는 표정을 의미하며, 주로 문학이나 격식을 갖춘 글에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
일상대화에서는 거의 사용하지 않으며, 시나 소설 등 문학적 표현에서 등장합니다. ‘face(얼굴)’와 달리 공식적·문학적 뉘앙스가 있습니다.
Examples
Her gentle visage made everyone feel welcome.
그녀의 온화한 **용모**는 모두를 편안하게 했다.
The old photograph shows the stern visage of a soldier.
오래된 사진에는 군인의 엄격한 **용모**가 담겨 있다.
He wore a mask that hid his visage.
그는 자신의 **용모**를 가린 가면을 썼다.
Fear was written all over his visage as the truth came out.
진실이 드러나자 그의 **용모**에 두려움이 역력했다.
Her calm visage hid the storm of emotions inside.
그녀의 차분한 **용모**는 내면의 감정 폭풍을 감추고 있었다.
You could see pride in his visage as he watched his daughter graduate.
딸이 졸업하는 모습을 보며 그의 **용모**에는 자부심이 묻어나왔다.