"virulent" in Hindi

• तीव्र
• विषैला (रूपक)

Definition

बेहद हानिकारक, शक्तिशाली या शत्रुतापूर्ण; खासकर बीमारियों, ज़हर या तीव्र नकारात्मक भावनाओं के लिए।

Usage Notes (Hindi)

"virulent" का इस्तेमाल औपचारिक रूप से, अक्सर वैज्ञानिक, चिकित्सकीय या कठोर आलोचना के लिए होता है। प्रचलित संयोजन हैं: "virulent strain" (प्रबल किस्म), "virulent attack" (तीव्र हमला)। यह तीव्रता और खतरे को दर्शाता है।

Examples

The doctor warned about a virulent virus spreading in the city.

डॉक्टर ने शहर में फैल रहे एक **तीव्र** वायरस के बारे में चेतावनी दी।

The snake's bite is virulent and dangerous.

साँप का डंक **विषैला** और खतरनाक है।

She made a virulent comment about his work.

उसने उसके काम के बारे में **तीखा** टिप्पणी की।

His virulent criticism upset the whole team.

उसकी **तीव्र** आलोचना से पूरी टीम परेशान हो गई।

This year, the flu is particularly virulent compared to last year.

इस साल फ़्लू पिछले साल की तुलना में खासा **तीव्र** है।

Online arguments can quickly become virulent if people aren’t careful.

अगर लोग ध्यान नहीं देते, तो ऑनलाइन बहसें जल्दी ही **तीखी** हो सकती हैं।