"virtuoso" in Bengali

• কুশলী (শিল্পী)
• শিল্পগুরু

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি বিশেষ করে সঙ্গীত বা শিল্পকলায় অত্যন্ত দক্ষ। সাধারণত কারও পেশাদারি পারদর্শিতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Virtuoso' সাধারণত উচ্চমানের সঙ্গীতজ্ঞ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Prodigy' (অল্পবয়সী প্রতিভাবান ব্যক্তি) বা 'genius' (অসামান্য মেধা) থেকে আলাদা। সচরাচর আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She is a virtuoso on the piano.

সে পিয়ানোতে একজন **কুশলী**।

The young violinist was called a virtuoso by the audience.

তরুণ বেহালাবাদককে দর্শকরা **শিল্পগুরু** বলেছেন।

Becoming a virtuoso takes many years of practice.

একজন **কুশলী** হতে বহু বছরের অনুশীলন লাগে।

After the concert, everyone agreed he was a true virtuoso.

কনসার্টের পর সবাই স্বীকার করলো, সে সত্যিই একজন **শিল্পগুরু**।

You don’t have to be a virtuoso to enjoy playing music.

সঙ্গীত বাজাতে আনন্দ পেতে **কুশলী** হওয়া জরুরি নয়।

People traveled from all over to watch the virtuoso perform live.

মানুষ দূর-দূরান্ত থেকে এসে সেই **শিল্পগুরু**র অনুষ্ঠান দেখেছে।