"virility" in Arabic

• الفُحولة

Definition

الفُحولة تشير إلى الصفات المرتبطة تقليدياً بالرجال البالغين مثل القوة، النشاط، والقدرة الجنسية.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية. غالبًا ما تتعلق بالقوة الجسدية أو الجنسية للرجال، وأحيانًا تشير إلى الحيوية أو الطاقة الذكورية عمومًا. ليست شائعة في المحادثة اليومية. تظهر في تعبيرات مثل 'رمز الفحولة'.

Examples

His strength was seen as a sign of virility.

كانت قوته تُعتبر دليلًا على **الفُحولة**.

The statue represents ancient virility and power.

تُمثل التمثال **الفُحولة** والسلطة القديمة.

He takes pride in his virility.

إنه يفتخر ب**فحولته**.

Some cultures put a lot of value on a man's virility.

بعض الثقافات تعطي أهمية كبيرة ل**الفُحولة** عند الرجال.

The advertisement tried to sell products by emphasizing virility.

حاول الإعلان بيع المنتجات بتسليط الضوء على **الفُحولة**.

He joked that eating steak would boost his virility.

مازح أنه بأكل شريحة لحم سيزيد من **فحولته**.