"violates" in Portuguese (BR)
Definition
Quebrar uma regra, lei, acordo ou os direitos de alguém. Também pode significar desrespeitar ou prejudicar algo importante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e jurídico; usado com 'lei', 'regra', 'acordo' ou 'direitos' ('violates the law'). Não é usado para pequenos erros do dia a dia. Implica algo grave. Não confunda com 'quebra' ou 'ignora' exceto em contexto jurídico ou ético.
Examples
Stealing violates the law.
Roubar **viola** a lei.
He violates the school rules every day.
Ele **viola** as regras da escola todos os dias.
The company violates the agreement.
A empresa **viola** o acordo.
Posting someone's photo without asking violates their privacy.
Postar a foto de alguém sem permissão **viola** a privacidade dessa pessoa.
That policy clearly violates human rights.
Essa política claramente **viola** os direitos humanos.
If anyone violates the contract, they could face serious consequences.
Se alguém **violar** o contrato, pode enfrentar consequências sérias.