"vindicated" in Bengali

• অপরাধমুক্ত প্রমাণিত
• নির্দোষ প্রমাণিত
• সঠিক প্রমাণিত

Definition

কারো বিরুদ্ধে সন্দেহ বা অভিযোগের পর যখন তাকে নির্দোষ বা সঠিক প্রমাণ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

আইনগত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়; কারো সিদ্ধান্ত, কাজ, বা ব্যক্তিত্ব অভিযোগের পরে সঠিক প্রমাণিত হলে 'vindicated' ব্যবহৃত হয়। 'Justified'-এর মতো না, কারণ এখানে নির্দোষ বা সঠিক প্রমাণিত হওয়াকে গুরুত্ব দেয়।

Examples

After the investigation, he was vindicated and released.

তদন্তের পর, তাকে **অপরাধমুক্ত প্রমাণিত** করা হয় এবং মুক্তি দেওয়া হয়।

She felt vindicated when the truth came out.

সত্য প্রকাশের পর সে **নিজেকে সঠিক প্রমাণিত** মনে করলো।

The scientist was finally vindicated by new research.

নতুন গবেষণা বিজ্ঞানীকে অবশেষে **নির্দোষ প্রমাণিত** করলো।

It was a tough year, but being vindicated made it all worth it.

কষ্টের বছর কেটেছে, তবে **নির্দোষ প্রমাণিত** হওয়াটাই সব সার্থক করেছে।

He smiled as the judge’s verdict vindicated his actions.

বিচারকের রায় তার কাজকে **নির্দোষ প্রমাণিত** করলো, সে হাসলো।

All those who doubted me are quiet now that I’m vindicated.

সবাই যারা আমাকে সন্দেহ করেছিল, আমি **সঠিক প্রমাণিত** হওয়ায় এখন চুপ।