"vim" in Portuguese (PT)
Definition
"Vim" significa muita energia, entusiasmo ou disposição. Se alguém faz algo com "vim", faz com grande animação e vitalidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Vim" é um termo ligeiramente antiquado ou literário, frequentemente visto em "vim and vigor". É algo formal e pouco habitual em conversas do dia a dia. Refere-se a entusiasmo energético, não simplesmente força física.
Examples
He still has a lot of vim in his old age.
Ele ainda tem muito **vigor** na velhice.
She tackled the project with vim.
Ela enfrentou o projeto com **disposição**.
The children played in the yard full of vim.
As crianças brincaram no quintal cheias de **vigor**.
He attacked his chores with surprising vim after breakfast.
Depois do pequeno-almoço, ele fez as tarefas com surpreendente **vigor**.
You need a bit more vim if you want to win this game!
Tens de ter mais **vigor** se quiseres ganhar este jogo!
The team came out onto the field bursting with vim and ready to win.
A equipa entrou no campo cheia de **vigor** e pronta para vencer.