"vilified" in Chinese (Traditional)

• 詆毀
• 中傷

Definition

被以非常負面或不公正的方式描述，使人看起來很惡劣或壞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式、學術語，常見於新聞、法律或文學領域。多用被動語態（如 'was vilified'）。比 'criticized' 更強烈，意味不公正或嚴厲的對待。

Examples

The politician was vilified in the press.

那位政客在媒體上被**詆毀**了。

They felt vilified for their beliefs.

他們因自己的信仰被**詆毀**。

The company was vilified online after the scandal.

醜聞後，公司在網絡上被**中傷**了。

She felt unfairly vilified just for making a mistake at work.

她覺得只是因為在工作中犯錯就被**詆毀**太不公平了。

Many celebrities are vilified on social media for things they never actually did.

許多名人在社交媒體上被**中傷**並非他們實際做過的事。

After the documentary aired, he was instantly vilified by the public.

紀錄片播出後，他立刻被公眾**詆毀**。