"vigneron" in Urdu

• انگور اگانے والا (شراب کیلئے)
• شراب بنانے والا (روایتی انداز میں)

Definition

ایک انگور اگانے والا وہ شخص ہوتا ہے جو شراب کے لئے انگور اگاتا ہے اور اکثر باغ اور شراب بنانے کے عمل کو بھی خود سنبھالتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر شراب اور انگور کی روایتی پیداوار کے تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف شراب بنانے والے (winemaker) سے مختلف ہے، کیونکہ یہ انگور اگانے پر بھی زور دیتا ہے۔

Examples

The vigneron checks the grapes every morning.

**انگور اگانے والا** ہر صبح انگور چیک کرتا ہے۔

A vigneron grows grapes to make wine.

**انگور اگانے والا** شراب بنانے کے لئے انگور اگاتا ہے۔

The famous vigneron greeted the tourists at the vineyard.

مشہور **انگور اگانے والے** نے سیاحوں کو انگور کے باغ میں خوش آمدید کہا۔

Many people believe a good vigneron can make better wine than machines ever could.

بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ ایک اچھا **انگور اگانے والا** کبھی بھی مشین سے بہتر شراب بنا سکتا ہے۔

After years as a vigneron, she really understands every part of the vineyard.

برسوں **انگور اگانے والی** کے طور پر کام کرنے کے بعد وہ اب انگور کے باغ کے ہر حصے کو اچھی طرح جانتی ہے۔

“If you want to meet the vigneron, he’s pruning the vines out back.”

"اگر آپ **انگور اگانے والے** سے ملنا چاہتے ہیں تو وہ پیچھے بیلیں تراش رہا ہے۔"