"vigils" in Turkish
Definition
Nöbet, insanların bir araya gelip genellikle gece uyanık kalarak destek gösterdiği, birini andığı veya dua ettiği resmi toplantıdır. Sessiz ya da mum yakılarak yapılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'Nöbet' kelimesi genelde anma ya da dua törenlerinde, özellikle acı olaylardan sonra kullanılır. 'mumlu nöbet' veya 'sessiz nöbet' gibi kalıplarla sık görülür. Gece uyanık kalmak için rastgele kullanılmaz.
Examples
The community held vigils for the victims.
Topluluk, kurbanlar için **nöbetler** düzenledi.
People lit candles during the vigils.
İnsanlar **nöbetler** sırasında mum yaktı.
There were several vigils across the city.
Şehir genelinde birkaç **nöbet** düzenlendi.
After the news broke, neighbors organized spontaneous vigils in the park.
Haber geldikten sonra, komşular parkta aniden **nöbetler** düzenledi.
Candlelight vigils have become a powerful way for communities to come together in difficult times.
Mumlu **nöbetler**, zor zamanlarda toplulukların bir araya gelmesi için güçlü bir yol haline geldi.
Some vigils last all night, with people taking turns to keep watch.
Bazı **nöbetler** tüm gece sürer, insanlar sırayla bekler.