"vietminh" in Russian
Definition
Вьетминь — вьетнамское националистическое и коммунистическое движение, которое боролось за независимость от французского колониального господства и привело к созданию Северного Вьетнама.
Usage Notes (Russian)
Всегда пишется с большой буквы, употребляется в исторических и политических контекстах, особенно при обсуждении войны за независимость Вьетнама.
Examples
The Vietminh fought against the French for independence.
**Вьетминь** боролся против французов за независимость.
Ho Chi Minh was the leader of the Vietminh.
Хо Ши Мин был лидером **Вьетминя**.
The Vietminh wanted freedom for Vietnam.
**Вьетминь** хотел свободы для Вьетнама.
After years of struggle, the Vietminh finally declared Vietnam’s independence in 1945.
После многих лет борьбы **Вьетминь** наконец провозгласил независимость Вьетнама в 1945 году.
Many historians study the role the Vietminh played in ending colonial rule in Southeast Asia.
Многие историки изучают роль, которую **Вьетминь** сыграл в завершении колониального господства в Юго-Восточной Азии.
It’s fascinating how the Vietminh united people from different backgrounds to fight for a common cause.
Удивительно, как **Вьетминь** смог объединить людей с разным происхождением для общей цели.