"vices" in Russian
Definition
Плохие привычки или аморальные поступки, которые люди часто совершают, например, курение или обман.
Usage Notes (Russian)
«Пороки» — формальное или полуофициальное слово, обычно описывает морально плохие привычки, а не просто вредные. Почти всегда во множественном числе. Не употребляется для серьёзных преступлений.
Examples
Smoking and drinking are common vices.
Курение и употребление алкоголя — распространённые **пороки**.
He tries to avoid his old vices.
Он старается избегать своих старых **пороков**.
Many people struggle with their vices every day.
Многие люди ежедневно борются со своими **пороками**.
His only real vices are chocolate and late-night TV.
Его единственные настоящие **пороки** — шоколад и телевизор по ночам.
Everyone has their own set of vices, some more harmless than others.
У каждого есть свои **пороки** — некоторые безобиднее других.
He joked that coffee and gossip are his worst vices.
Он пошутил, что кофе и сплетни — его худшие **пороки**.