"vibe with" in Turkish
Definition
Biriyle veya bir şeyle doğal bir uyum veya bağ hissetmek, iyi anlaşmak ya da benzer bir enerji paylaşmak.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan, özellikle kişiler, müzik ya da ortamlarda kullanılır. 'Vibrate' (titreşim) ile karıştırmayın; burada duygu ve uyumdan bahsedilir.
Examples
I really vibe with my new classmates.
Yeni sınıf arkadaşlarımla gerçekten **iyi anlaşıyorum**.
Do you vibe with this song?
Bu şarkıyla **frekansın tutuyor mu**?
We didn't vibe with the restaurant's atmosphere.
Restoranın atmosferiyle **uyum sağlayamadık**.
He's cool, but I just don't vibe with his sense of humor.
O iyi biri ama espri anlayışıyla **frekansım tutmuyor**.
Some people you just instantly vibe with.
Bazı insanlarla anında **iyi anlaşırsın**.
If you don't vibe with the group, that's totally fine.
Grupla **iyi anlaşamıyorsan** da bu tamamen normal.