"vestal" in Urdu

• ویسٹل کنواری (رومن مذہب کی پجاریہ)
• پاکدامن

Definition

روایتی طور پر 'ویسٹل' رومن مذہب کی وہ پاکدامن پجاریہ ہے جو ویسٹا دیوی کی خدمت کرتی تھی؛ یہ لفظ پاکیزگی یا معصومیت کے معنوں میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً تاریخی یا ادبی حوالوں میں ملتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں کم استعمال ہوتا ہے۔ 'ویسٹل لائف' یعنی پاکیزہ یا سادہ زندگی کے لیے بھی بطور استعارہ آ سکتا ہے۔

Examples

The ancient Romans respected the vestal virgins.

قدیم رومی **ویسٹل کنواریوں** کی عزت کرتے تھے۔

She led a vestal life, full of purity and simplicity.

اس نے پاکیزگی اور سادگی سے بھرپور **ویسٹل** زندگی گزاری۔

A vestal flame was kept burning in the temple.

مندر میں **ویسٹل** شعلہ روشن رکھا جاتا تھا۔

The artist said her inspiration was a vestal figure from mythology.

فنکار نے کہا کہ اُس کی تحریک ایک اساطیری **ویسٹل** کردار سے آئی تھی۔

Sometimes her room felt like a vestal sanctuary, calm and untouched.

کبھی کبھی اس کا کمرہ ایک **ویسٹل** مزار کی طرح محسوس ہوتا تھا، پُرسکون اور غیر متاثرہ۔

Nobody dared disturb the vestal silence of the old library.

کوئی پرانی لائبریری کی **ویسٹل** خاموشی کو توڑنے کی جرات نہیں کرتا تھا۔