"version" in Portuguese (BR)
Definition
Uma versão é uma forma específica de algo, especialmente quando foi alterada, atualizada ou apresentada de modo diferente de outra. Pode se referir a software, a uma adaptação de livro ou filme, ou ao relato de alguém sobre o que aconteceu.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum em tecnologia: 'the latest version', 'an older version'. Também é usada para obras criativas: 'the movie version', e para relatos de fatos: 'his version of the story'. Não confunda com 'edition': 'version' destaca a forma ou variação, enquanto 'edition' é mais comum para publicações.
Examples
I downloaded the new version of the app.
Baixei a nova **versão** do aplicativo.
This book is a simple version for children.
Este livro é uma **versão** simples para crianças.
Her version of the story is different from mine.
A **versão** dela da história é diferente da minha.
Make sure you're using the latest version, or the file may not open.
Veja se você está usando a última **versão**, senão o arquivo pode não abrir.
I liked the original better than the remake version.
Gostei mais da original do que da **versão** refeita.
That's not exactly how it happened, but I can see why his version sounds convincing.
Não foi exatamente assim que aconteceu, mas entendo por que a **versão** dele parece convincente.