"vermeil" in Russian
Definition
Вермейль — это материал, изготовленный из серебра, покрытого тонким слоем золота. Чаще всего его используют для изготовления украшений и предметов декора.
Usage Notes (Russian)
"Вермейль" — это официальный или технический термин, чаще встречается в ювелирных и художественных сферах. Не путайте его с обычной позолотой — вермейль всегда серебро с позолотой, а не другой металл.
Examples
The artist used vermeil to decorate the frame.
Художник использовал **вермейль** для украшения рамы.
She bought a vermeil necklace for her mother.
Она купила своей маме ожерелье из **вермейля**.
This antique cup is made of vermeil.
Эта антикварная чаша сделана из **вермейля**.
His wedding ring is vermeil, not solid gold, but it still looks beautiful.
Его обручальное кольцо — это **вермейль**, а не чистое золото, но оно всё равно выглядит красиво.
If you’re allergic to most metals, vermeil jewelry is often a safer choice.
Если у вас аллергия на большинство металлов, украшения из **вермейля** обычно являются более безопасным выбором.
That set of antique spoons is real vermeil—it’s worth a lot more than it looks!
Тот набор антикварных ложек — настоящий **вермейль**, они стоят гораздо дороже, чем кажутся!