"ventricles" in Russian
Definition
Желудочки — это полости внутри сердца или мозга. В сердце они перекачивают кровь, а в мозге заполнены жидкостью.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в основном в медицинских и научных текстах. 'Желудочки сердца' — это нижние камеры, которые перекачивают кровь. 'Желудочки мозга' встречаются реже и обозначают полости с жидкостью. Не путать с предсердиями (верхние камеры сердца).
Examples
The heart has two ventricles that pump blood.
В сердце есть две **желудочки**, которые перекачивают кровь.
Doctors check the ventricles during a heart scan.
Врачи проверяют **желудочки** во время обследования сердца.
The brain also has ventricles filled with fluid.
В мозге также есть заполненные жидкостью **желудочки**.
An enlarged ventricle in the brain can be a sign of a medical problem.
Увеличенный **желудочек** в мозге может быть признаком проблемы со здоровьем.
A blockage in one of the heart's ventricles can be very serious.
Закупорка одного из **желудочков** сердца может быть очень опасной.
Heart surgeons often operate on the ventricles to fix birth defects.
Кардиохирурги часто оперируют **желудочки** для устранения врождённых дефектов.