"venerable" in Bengali

• সম্মানিত
• শ্রদ্ধেয়

Definition

কেউবা কোনো কিছু যা বয়স, প্রজ্ঞা বা চরিত্রের কারণে গভীর শ্রদ্ধার যোগ্য।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত প্রবীণ ব্যক্তি, নেতা বা পুরাতন প্রতিষ্ঠানের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে উপযুক্ত। ক্যাজুয়াল পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The venerable professor taught at the university for over fifty years.

**সম্মানিত** অধ্যাপক পঞ্চাশ বছরেরও বেশি সময় বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছেন।

She addressed the venerable community leader with great respect.

তিনি **সম্মানিত** কমিউনিটি নেতাকে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সঙ্গে সম্বোধন করেন।

The temple is a venerable building, over 300 years old.

এই মন্দিরটি একটি **সম্মানিত** স্থাপনা, ৩০০ বছরেরও বেশি পুরানো।

People travel from all over to seek advice from this venerable monk.

মানুষ এই **সম্মানিত** ভিক্ষুর উপদেশ নিতে সারা দেশ থেকে ভ্রমণ করে আসেন।

Our city’s most venerable tradition is the spring festival, celebrated for centuries.

আমাদের শহরের সবচেয়ে **সম্মানিত** ঐতিহ্য হচ্ছে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে পালিত বসন্ত উৎসব।

After a long and venerable career, she retired to write her memoirs.

দীর্ঘ এবং **সম্মানিত** কর্মজীবনের পর, তিনি স্মৃতিকথা লেখার জন্য অবসর নিলেন।