"veneers" in Turkish
Definition
Kaplama, genellikle ahşap veya porselen gibi ince bir malzeme tabakasının bir yüzeye estetik amaçlarla yapıştırılmasıdır. Diş hekimliğinde, dişin üzerine uygulanan ince kabuk anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Diş kaplamasında her zaman çoğul kullanılır ('veneers'). Ahşap işinde tekil veya çoğul olabilir. Bazen yüzeydeki yapay güzellik anlamında mecaz olarak da kullanılır.
Examples
The dentist fitted new veneers on her front teeth.
Diş hekimi, ön dişlerine yeni **kaplamalar** yerleştirdi.
Many tables are made with wood veneers to look expensive.
Birçok masa, pahalı görünmesi için ahşap **kaplama** ile yapılır.
The cabinet's shiny finish comes from thin veneers of mahogany.
Dolabın parlak görünümü ince maun **kaplamalar** sayesinde elde edilmiştir.
His perfect smile is thanks to dental veneers.
Mükemmel gülüşünü diş **kaplamalarına** borçlu.
Don’t be fooled by appearances—sometimes it’s just veneers hiding the truth.
Görünüme aldanma—bazen sadece gerçeği gizleyen bir **kaplama** olur.
After getting veneers, she felt more confident at work and in social events.
**Kaplama** yaptırdıktan sonra, işte ve sosyal ortamlarda daha özgüvenli hissetti.