"veils" in Urdu

• پردے

Definition

پردہ ایک باریک کپڑا ہوتا ہے جو عموماً چہرہ یا سر کو ڈھانپنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر مذہبی یا ثقافتی وجوہات کی بنا پر۔ یہ کسی چیز کو چھپانے یا ڈھانپنے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'پردے' زیادہ تر روایتی، مذہبی یا رسم و رواج کے موقع پر استعمال ہوتے ہیں۔ اسے مجازی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے جیسے 'پردۂ راز' (veils of secrecy)۔ 'پردہ' کو 'ماسک' یا 'پردہ' (curtain) سے نہ ملائیں۔

Examples

The bride wore white veils at her wedding.

دلہن نے اپنی شادی میں سفید **پردے** پہنے تھے۔

Some women wear veils for religious reasons.

کچھ خواتین مذہبی وجوہات کی بنا پر **پردے** کرتی ہیں۔

The dancers used colorful veils in their performance.

رقاصاؤں نے اپنی پرفارمنس میں رنگ برنگے **پردے** استعمال کیے۔

Thick fog veils the mountains in the early morning.

گھنا کہرا صبح سویرے پہاڑوں کو **پردے** میں لپیٹ لیتا ہے۔

She veils her true feelings when she's upset.

جب وہ ناراض ہوتی ہے تو اپنے اصل جذبات کو **پردے** میں چھپا لیتی ہے۔

Different cultures use veils in unique ways for special occasions.

مختلف ثقافتوں میں خصوصی مواقع پر **پردے** منفرد انداز میں استعمال کیے جاتے ہیں۔