"vehement" in Bengali

• প্রচণ্ড
• তীব্র

Definition

কিছু বলতে বা করতে শক্তিশালী, গভীর আবেগ বা দৃঢ়তা দেখানো। সাধারণত রাগ, জোরালো মতামত, বা শক্তিশালী প্রতিক্রিয়া বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। 'vehement denial', 'vehement opposition' প্রভৃতি কোলোকেশনগুলো যথারীতি আবেগপ্রবণ, দৃঢ় অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কাজকর্মে ব্যবহার করবেন না।

Examples

She was vehement in her support for the new policy.

সে নতুন নীতির জন্য তার **প্রচণ্ড** সমর্থন প্রকাশ করেছিল।

His vehement reaction surprised everyone in the meeting.

স্যার-এর **প্রচণ্ড** প্রতিক্রিয়ায় সভার সবাই অবাক হয়েছিল।

She gave a vehement speech about climate change.

সে জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে একটি **প্রচণ্ড** বক্তৃতা দিয়েছিল।

He made a vehement denial of the accusations.

সে অভিযোগের **প্রচণ্ড** অস্বীকৃতি জানায়।

Their vehement argument could be heard from outside the house.

তাদের **প্রচণ্ড** বিতর্ক বাড়ির বাইরে থেকেও শোনা যাচ্ছিল।

Even after hours, their vehement debate had no clear winner.

ঘণ্টার পরও, তাদের **প্রচণ্ড** বিতর্কের কোনো সুস্পষ্ট বিজয়ী ছিল না।