"veering" in Spanish
Definition
Cambiar de dirección repentinamente o poco a poco, se usa frecuentemente para vehículos, el viento o el rumbo de una acción.
Usage Notes (Spanish)
Se usa más frecuentemente en forma continua ('is veering'), con viento, vehículos o caminos figurativos. No se usa para personas que giran físicamente, sino para cambios de dirección o trayectoria.
Examples
The car started veering to the right on the wet road.
El coche comenzó a **desviarse** hacia la derecha en la carretera mojada.
The wind is veering north this afternoon.
El viento está **girando** hacia el norte esta tarde.
His opinions keep veering from one side to the other.
Sus opiniones siguen **cambiando de dirección** de un lado a otro.
We had to grab the steering wheel—it was veering dangerously close to the edge.
Tuvimos que agarrar el volante: **se estaba desviando** peligrosamente hacia el borde.
The conversation kept veering off topic.
La conversación seguía **desviándose** del tema.
The boat is veering off course because of the strong current.
El barco se está **desviando** de su rumbo por la fuerte corriente.