"vary with" in Japanese

• 〜によって異なる

Definition

「〜によって異なる」とは、何かが他のものに応じて変化する、または異なることです。

Usage Notes (Japanese)

主に科学的や公式な文脈で使われます。'Blood pressure varies with age.' のように、変化の要因が後にきます。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The price of fruits can vary with the season.

果物の値段は季節によって**異なります**。

Blood pressure tends to vary with age.

血圧は年齢によって**異なります**。

The speed of the car will vary with the weight it carries.

車のスピードは積載重量によって**異なります**。

Energy use will vary with how many people are staying in the house.

エネルギー使用量は家に滞在する人数によって**異なります**。

Your results might vary with the method you choose.

結果は選んだ方法によって**異なるかもしれません**。

Interest rates often vary with changes in the economy.

金利は経済の変化によって**変動します**。