"variant" in Portuguese (PT)
Definition
Uma variante é algo ligeiramente diferente de outros do mesmo tipo; normalmente usado para diferentes formas ou versões de algo, como um produto, palavra ou vírus.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais, científicos e técnicos, especialmente na genética, linguística ou tipos de produtos. Combinações comuns: 'variante do vírus', 'variante genética', 'uma variante de'. Não confundir com 'variação' (processo/mudança).
Examples
This medicine works on every known variant of the virus.
Este medicamento funciona em todas as **variantes** conhecidas do vírus.
A new variant of the product will be released this year.
Uma nova **variante** do produto será lançada este ano.
Each language has its own variants of certain words.
Cada língua tem as suas próprias **variantes** de certas palavras.
Scientists are tracking several new variants that have emerged recently.
Os cientistas estão a acompanhar várias novas **variantes** que surgiram recentemente.
This rule has many variants, so check which one your teacher prefers.
Esta regra tem muitas **variantes**, por isso verifica qual a tua professora prefere.
That's just another variant of the same old story.
Isso é só mais uma **variante** da mesma velha história.