"variance" in Russian
Definition
Значение, показывающее, насколько сильно данные отличаются от среднего значения; часто используется в математике и статистике.
Usage Notes (Russian)
«Variance» чаще всего технический термин; для обыденных различий используйте слово 'различие'. Используется в математике, статистике, и иногда в юридических текстах.
Examples
The variance shows how much the test scores differ from the average.
**Дисперсия** показывает, насколько сильно результаты тестов отличаются от среднего значения.
High variance means the data points are spread out.
Высокая **дисперсия** означает, что данные сильно разбросаны.
We calculated the variance for the class project.
Мы рассчитали **дисперсию** для проекта класса.
There's a huge variance in opinions about the new policy.
Существует огромная **разница** во мнениях о новой политике.
Can you explain what variance means in statistics?
Можешь объяснить, что такое **дисперсия** в статистике?
The judges’ scores had almost no variance, so the result was clear.
В оценках судей почти не было **дисперсии**, поэтому результат был очевиден.