"vaporized" in Japanese

• 蒸発した
• 気化した
• 消滅した（全滅した）

Definition

液体や固体が加熱などによって気体状態になること。また、完全に消滅する場合にも使われる。

Usage Notes (Japanese)

科学・技術分野やフィクション（全滅・消滅を表現）でよく使われます。「evaporated（蒸発した）」よりも正式な表現。受動態「was vaporized」が多い。

Examples

The liquid was vaporized by heat.

液体は熱によって**蒸発した**。

Water is easily vaporized at high temperatures.

水は高温で簡単に**蒸発する**。

The chemical quickly vaporized in the open air.

その化学物質は外気中で素早く**蒸発した**。

The spaceship was completely vaporized by the explosion.

宇宙船は爆発で完全に**消滅した**。

Everything in the lab was vaporized in seconds after the accident.

事故後、数秒で研究室内のすべてが**消滅した**。

He joked that his worries were vaporized after a good meal.

彼は、良い食事のあとで悩みがすべて**消えてしまった**と冗談を言った。