"vampires" in Indonesian
Definition
Vampir adalah makhluk khayalan dalam cerita dan legenda yang meminum darah dan sering digambarkan sebagai makhluk hidup abadi yang keluar di malam hari. Dalam fiksi modern, vampir bisa juga dilukiskan sebagai karakter elegan, berbahaya, atau bahkan romantis.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks cerita, film, atau novel fiksi, bukan dalam pembicaraan sehari-hari tentang kepercayaan nyata. Frasa umum: 'vampire movie', 'vampire story'. 'Vampire bat' adalah hewan nyata, bukan makhluk khayalan. Kadang-kadang, istilah ini juga digunakan untuk orang yang membuat orang lain merasa kelelahan.
Examples
The old story says vampires cannot enter without permission.
Kisah lama mengatakan **vampir** tidak bisa masuk tanpa izin.
My brother loves movies about vampires.
Saudaraku suka menonton film tentang **vampir**.
In many books, vampires sleep during the day.
Dalam banyak buku, **vampir** tidur di siang hari.
I used to be scared of vampires, but now those shows just seem funny.
Dulu aku takut pada **vampir**, tapi sekarang acara-acara itu malah terasa lucu.
Why are vampires always so stylish in TV dramas?
Kenapa **vampir** di drama TV selalu kelihatan keren?
We stayed up late talking about whether vampires are monsters or tragic characters.
Kami begadang membahas apakah **vampir** itu monster atau karakter tragis.