"vaguest" in Russian
Definition
Слово описывает нечто наименее ясное, максимально неопределённое, труднее всего для понимания.
Usage Notes (Russian)
Чаще встречается в письменной речи; употребляется для усиления степени неопределённости, например: 'the vaguest idea', 'the vaguest memory'. В повседневной речи редко.
Examples
I have the vaguest idea where she went.
Я имею лишь **самое неопределённое** представление о том, куда она пошла.
That was the vaguest answer I've ever heard.
Это был **самый неопределённый** ответ из всех, что я слышал.
He gave me the vaguest instructions and I got confused.
Он дал мне **самые неопределённые** инструкции, и я запутался.
Honestly, that's the vaguest memory from my childhood.
Честно говоря, это **самое неопределённое** воспоминание из моего детства.
She only gave the vaguest hints about the surprise.
Она дала только **самые неопределённые** намёки о сюрпризе.
I tried to remember what he said, but it’s just the vaguest impression now.
Я пытался вспомнить, что он сказал, но теперь это просто **самое неопределённое** впечатление.