"vacated" in Korean

비워진사임한

Definition

사람이 떠나거나 그만두어서 공간이나 직책이 비게 되는 것을 의미합니다.

'vacated'는 공식적 상황에서 사용됩니다. 'vacated seat', 'vacated apartment' 등과 같이 많이 쓰입니다. 평범하게 자리를 잠깐 비울 때는 쓰지 않습니다.

The classroom was vacated before the end of the day.

수업이 끝나기 전에 교실이 **비워졌다**.

He vacated his seat so someone else could sit.

그는 다른 사람이 앉을 수 있도록 자리를 **비웠다**.

The tenant has vacated the apartment.

세입자가 아파트를 **비웠다**.

Once the office was vacated, they started the renovations.

사무실이 **비워진** 후에 그들은 리노베이션을 시작했다.

The position was vacated after the manager resigned.

매니저가 사임한 후 그 자리가 **비워졌다**.

By the time we arrived, the hotel had already been vacated by the guests.

우리가 도착했을 때는 이미 손님들이 호텔을 **비워놓은** 상태였다.