"vacated" in Chinese (Simplified)

• 腾空
• 空出

Definition

被腾空，尤指人离开而使地方变空。也用于职位或工作被辞去后空出来。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Vacated”较正式，常用于房间、房产或职位。常见于法律文件和官方场合，“vacated seat（腾出的席位）”。日常用“left”表达离开，不用“vacated”。

Examples

The classroom was vacated before the end of the day.

教室在当天结束前已被**腾空**。

He vacated his seat so someone else could sit.

他**腾出了**座位让别人坐。

The tenant has vacated the apartment.

租户已**腾空**了公寓。

Once the office was vacated, they started the renovations.

办公室一**腾空**，他们就开始装修。

The position was vacated after the manager resigned.

经理辞职后该职位被**空出**。

By the time we arrived, the hotel had already been vacated by the guests.

等我们到达时，酒店客人已经**腾空**了。