"utilize" in Bengali

• ব্যবহার করা
• কাজে লাগানো

Definition

কোনো কিছুকে নির্দিষ্ট এবং কার্যকরী উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা বা কাজে লাগানো।

Usage Notes (Bengali)

"utilize" সাধারণ 'use' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক; গবেষণা বা অফিসিয়াল লেখালিখিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে 'use' বলা ভালো; 'utilize resources', 'utilize data' ইত্যাদি প্রয়োগে শোভন।

Examples

We should utilize this opportunity to learn new skills.

আমরা নতুন দক্ষতা শিখতে এই সুযোগটি **কাজে লাগানো** উচিত।

The company utilizes advanced technology in its products.

কোম্পানিটি তাদের পণ্য উৎপাদনে উন্নত প্রযুক্তি **ব্যবহার করে**।

You can utilize this tool to make your work easier.

আপনি আপনার কাজ সহজ করতে এই সরঞ্জামটি **ব্যবহার করতে** পারেন।

We're trying to utilize every resource we have to solve the problem.

আমরা সমস্যার সমাধানে আমাদের থাকা সব সম্পদ **কাজে লাগানোর** চেষ্টা করছি।

If you don't utilize your time well, you'll feel rushed later.

আপনি যদি আপনার সময় **কাজে না লাগান**, পরে তাড়াহুড়ো করতে হতে পারে।

The new system lets employees utilize their strengths more effectively.

নতুন ব্যবস্থা কর্মীদের তাদের শক্তিশালী দিকগুলো আরও ভালোভাবে **কাজে লাগাতে** দেয়।