"ut" in Urdu

اُت (پرانا موسیقی لفظ)

Definition

موسیقی کے اس پہلے سُروں (نوٹ) کا پرانا نام جو اب 'دو' کہلاتا ہے۔ صرف تاریخی حوالوں میں ملتا ہے۔

'اُت' انتہائى نایاب اور قدیم لفظ ہے؛ روزمرہ گفتگو میں نہیں آتا بلکہ صرف پرانی موسیقی کی کتب یا مخطوطات میں نظر آتا ہے۔

The word 'ut' was used for the first note in old music theory.

لفظ '**اُت**' پرانے موسیقی نظریہ میں پہلے نوٹ کے لیے استعمال ہوتا تھا۔

Today, we say 'do' instead of 'ut' when singing the scale.

آج کل ہم اس سُر کو گاتے ہوئے '**اُت**' کی جگہ '**دو**' کہتے ہیں۔

In some old books, you can still find the term 'ut'.

کچھ پرانی کتابوں میں آپ اب بھی '**اُت**' کی اصطلاح دیکھ سکتے ہیں۔

I found a dusty sheet where 'ut' was written instead of 'do'.

مجھے ایک گرد آلود ورق ملا جس پر '**اُت**' لکھا تھا، 'دو' نہیں۔

If you study early music, you'll come across 'ut' once in a while.

اگر آپ قدیم موسیقی پڑھیں، تو کبھی کبھی '**اُت**' سے سابقہ پڑے گا۔

The old solfège system started with 'ut', not 'do' like today.

پرانے سلفیج نظام میں ابتدا '**اُت**' سے ہوتی تھی، آج کی طرح 'دو' سے نہیں۔