"usurping" in Urdu

• غصب کرنا
• زبردستی لینا (اختیار/منصب)

Definition

کسی کے اختیار، منصب یا حقوق کو غیر قانونی یا زبردستی اپنے قبضے میں لینا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر اختیارات، مناصب یا طاقت پر ناجائز قبضے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اشیاء کے لیے نہیں۔ ‘usurping power’ یا ‘usurping the throne’ جیسے جملوں میں آتا ہے اور غیرقانونی یا طاقت کے استعمال کا اشارہ دیتا ہے۔

Examples

He was accused of usurping the king's throne.

اس پر بادشاہ کا تخت **غصب کرنے** کا الزام لگایا گیا تھا۔

The rebels are usurping control of the city.

باغی شہر کا کنٹرول **غصب کر رہے ہیں**۔

She was fired for usurping her boss's authority.

اسے اپنے باس کے اختیارات **غصب کرنے** پر نوکری سے نکال دیا گیا۔

People accused the president of usurping too much power recently.

لوگوں نے حال ہی میں صدر پر بہت زیادہ طاقت **غصب کرنے** کا الزام لگایا۔

Some workers felt management was usurping their rights during the negotiation.

کچھ ملازمین کو محسوس ہوا کہ انتظامیہ مذاکرات کے دوران ان کے حقوق **غصب** کر رہی ہے۔

It felt like he was slowly usurping my responsibilities without asking.

ایسا محسوس ہوا جیسے وہ بغیر پوچھے آہستہ آہستہ میری ذمہ داریاں **غصب** کر رہا ہے۔