"use your head" in Japanese
頭を使う
Definition
何かを決めたり行動したりする前に、よく考えて知恵を使うこと。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルでやや注意する感じ。子供や気のゆるんだ人へのアドバイスでよく使う。
Examples
Come on, use your head!
ほら、**頭を使え**!
Before you answer, use your head.
答える前に、**頭を使って**。
If you use your head, you won't get into trouble.
**頭を使えば**、問題にならないよ。
You forgot your keys again? Man, you need to use your head!
また鍵を忘れたの?ほんとに**頭を使ってよ**!
It doesn't take a genius—just use your head and you'll figure it out.
天才じゃなくていい—**頭を使えば**わかるよ。
Whenever things get confusing, just take a breath and use your head.
混乱したら、ちょっと深呼吸して**頭を使おう**。