"use by" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini terdapat pada kemasan makanan atau obat untuk menunjukkan tanggal terakhir produk aman digunakan atau dikonsumsi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya ditemukan pada produk yang cepat rusak. 'gunakan sebelum' fokus pada keamanan, jangan digunakan setelah tanggal itu. Berbeda dengan 'baik sebelum' (best before) yang terkait kualitas.
Examples
The yogurt says 'use by 15 June' on the lid.
'**gunakan sebelum** 15 Juni' tertera pada tutup yoghurt.
Check the 'use by' date before eating the chicken.
Periksa tanggal '**gunakan sebelum**' sebelum mengonsumsi ayam tersebut.
Medicines often have a 'use by' date printed on the box.
Obat-obatan sering memiliki tanggal '**gunakan sebelum**' yang tercetak di kotaknya.
Don’t risk it if it’s past the 'use by' date.
Jangan ambil risiko jika sudah lewat tanggal '**gunakan sebelum**'.
Is this bread still good? The 'use by' was yesterday.
Roti ini masih bagus? '**gunakan sebelum**' itu kemarin.
Look for the 'use by' label if you’re not sure how long something lasts.
Jika ragu tentang berapa lama sesuatu bisa digunakan, cari label '**gunakan sebelum**'.