"use by" in Chinese (Traditional)

• 請於...前使用
• 保質期至

Definition

“use by” 常出現在食品或藥品包裝上，表示為保證安全，應該在該日期前食用或使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於易腐產品上。'use by' 著重於安全，過期不建議食用。不要與 'best before' 混淆，後者強調品質。

Examples

The yogurt says 'use by 15 June' on the lid.

優格蓋子上寫著「**請於6月15日前使用**」。

Check the 'use by' date before eating the chicken.

在喫雞肉前，檢查一下「**請於...前使用**」的日期。

Medicines often have a 'use by' date printed on the box.

藥品包裝盒上經常印有「**請於...前使用**」的日期。

Don’t risk it if it’s past the 'use by' date.

如果已經過了「**請於...前使用**」的日期，就不要冒險喫了。

Is this bread still good? The 'use by' was yesterday.

這個麵包還能喫嗎？「**請於...前使用**」是昨天。

Look for the 'use by' label if you’re not sure how long something lasts.

如果不確定保存期限，就找「**請於...前使用**」的標籤。